American Dad! Season 7 Episode 9
Fart-break Hotel
After Roger releases lethal gas into the Smith residence, the family moves into a hotel while the fumes clear. With no housework to do, Francine finds herself with a lot of free time on her hands. After befriending the hotel concierge (guest voice Elizondo), she soon finds herself working in the construction business, but realizes that perhaps she is better suited for family life. Meanwhile, Steve travels back in time to 1981 to meet the artist who painted a portrait of his dream girl.
- 7 - 19Gorillas in the MistMay. 22, 2011
- 7 - 18Flirting With DisasterMay. 15, 2011
- 7 - 17Home WreckerMay. 08, 2011
- 7 - 16Jenny FromdablocApr. 17, 2011
- 7 - 15License to TillApr. 10, 2011
- 7 - 14School LiesApr. 03, 2011
- 7 - 13I Am the WalrusMar. 27, 2011
- 7 - 12You Debt Your LifeFeb. 20, 2011
- 7 - 11A Piñata Named DesireFeb. 13, 2011
- 7 - 10Stanny Boy and FrantasticJan. 23, 2011
- 7 - 9Fart-break HotelJan. 16, 2011
- 7 - 8For Whom the Sleigh Bell TollsDec. 12, 2010
- 7 - 7The People vs. Martin SugarDec. 05, 2010
- 7 - 6There Will Be Bad BloodNov. 28, 2010
- 7 - 5White RiceNov. 21, 2010
- 7 - 4Stan's Food RestaurantNov. 14, 2010
- 7 - 3Best Little Horror House in Langley FallsNov. 07, 2010
- 7 - 2Son of Stan (2)Oct. 10, 2010
- 7 - 1100 A.D. (1)Oct. 03, 2010