Running low on resources, Violet and Zoe take on a dangerous mission. Zoe and Natalie address their past.