My Family Season 9 Episode 3
A Very Brief Encounter
Susan's old university friend, Margot, visits for some support during her divorce. Ben is surprised when Margot reveals how good Susan was at picking men up in her youth and is horrified to find out their sons, Nick and Michael, were named after two of her many ex-boyfriends. Meanwhile, Janey attempts to lift Roger's spirits by assuring him women find him attractive – especially her fictitious Swedish friend, Elke. When Roger learns Swedish and decides he wants to meet Elke, Janey is forced to let him down by faking a call from Elke saying she's moved back to Sweden. All she has to do is persuade someone to be Elke.
- 9 - 9Kenzo's ProjectMay. 14, 2009
- 9 - 8The GuruMay. 07, 2009
- 9 - 7It's Training MenApr. 30, 2009
- 9 - 6Dog DazedApr. 23, 2009
- 9 - 5A Little UndertakingApr. 19, 2009
- 9 - 4The Psych of MikeyApr. 19, 2009
- 9 - 3A Very Brief EncounterApr. 16, 2009
- 9 - 2Bringing Up JaneyApr. 09, 2009
- 9 - 1Bully For BenApr. 02, 2009